He comenzado a probar el sistema operativo PC-BSD y uno de los primeros problemas ha sido montar un disco duro externo formateado en ntfs. Lo he conseguido facilmente:

Vamos a la consola y nos ponemos como root. Conectamos el disco y en la consola ejecutamos dmesg

En mi caso salio:
umass0: on uhub4
timecounter TSC must not be in use when changing frequencies; change denied
da0 at umass-sim0 bus 0 target 0 lun 0
da0: Fixed Direct Access SCSI-0 device
da0: 40.000MB/s transfers
da0: 114473MB (234441648 512 byte sectors: 255H 63S/T 14593C)
GEOM_LABEL: Label for provider da0s1 is ntfs/Disco .

La particion que queremos montar sera da0s1, pero primero debemos crear un directorio, yo lo cree en /externo.

Lo siguiente es montar la particion con:

mount_ntfs -C UTF-8 -o ro /dev/da0s1 /externo

Y ya esta.

Actualizacion:
Y ahora como montar la unidad de cdrom.
insertamos el cd/dvd y lo montamos

mount -t cd9660 /dev/acd0 /externo

y ya esta.